ASPECTS OF FORENSIC LINGUISTICS: A SHORT OVERVIEW OF THE EXTERNAL AND UKRAINIAN DEVELOPMENT
Keywords:
forensic linguistics, forensics, legal linguistics, law, legal language, development of forensic linguistics.Abstract
The article deals with the analysis of the main aspects of forensic linguistics and a short overview of the development of external and Ukrainian linguistic forensics. The research presents the key elements of forensic linguistics, covering it as a whole discipline, its history and development, both abroad and in Ukraine, problematic issues, and features of the development of the theory of linguistic forensics, use of linguistic evidence in court cases. In addition, the attention is drawn to the different views of both foreign and Ukrainian researchers of linguistic forensics as a specialised linguistic study of textual materials, other language objects, as well as non-verbal means of communication. Summarising different views on forensic linguistics, it is indicated that forensic linguistics in Ukraine is a relatively new branch of science in contrast to the countries where common law is applied, and where the field of forensic linguistics began to develop much earlier than in Ukraine.
References
Ароцкер Л., Войнов В. Про використання лінгвістичної статистики для встановлення автора анонімного тексту. Криміналистика і судова експертиза. Київ, 1966. Вип. 3. С. 141–151.
Olsson J. Forensic Linguistics. 2nd ed. London : Continuum International Publishing Group, 2008. 250 p.
Danielewicz-Betz A. The Role of Forensic Linguistics in Crime Investigation. Language Studies: Stretching the Boundaries / A. Littlejohn, S. Rao Mehta (eds.). Cambridge : Cambridge Scholars Publishing, 2012. P. 93–108. URL: https://www.academia.edu/3573524
Olsson J. What is Forensic Linguistics? URL: https://www.thetext.co.uk/docs/what_is.doc
Gao J. Review and prospects of the research of forensic linguistics in China. The Journal of Asian Social Science. 2010. Vol. 6. Iss. 10. P. 55–75. 6. Haigh R. Legal English. London : Routledge-Cavendish, 2009. 330 p.
The International Association for Forensic and legal Linguistics. URL: https://www.iafl.org/
McMenamin G. Forensic Linguistics Advances in Forensic Stylistics. Boca Raton ; London ; New York ; Washington : CRC Press, 2002. 333 p.
Shuy R. Linguistics in the Courtroom. A Practical Guide. New York : Oxford University Press, 2006. 160 p.
Coulthard M., Johnson A. The Routledge Handbook of Forensic Linguistics. New York : Routledge, 2010. 704 p.
Olsson J., Luchjenbroers J. Forensic Linguistics. London ; New Delhi ; New York ; Sydney : Kindle Edition from Bloomsbury Academic, 2013. 368 p.
Olsson J. Word Crime Solving Crime through Forensic Linguistics. New York : Continuum International Publishing Group, 2012. 24 p.
Gibbsons J., Turell M. Dimensions of Forensic Linguistics. Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2008. 317 p.
Halliday M., Webster J. Bloomsbury Companion to Systematic Functional Linguistics. New York : Continuum, 2009. 320 p.
Coulthard M., Johnson A. The Routledge Handbook of Forensic Linguistics (Routledge handbook in applied linguistics). London : Routledge, 2010. 704 p.
Flowerdew J. Discourse in context. London : Bloomsbury, 2016. URL: https://www.researchgate.net/profile/John-Flowerdew-2/publication/318589288_Critical_ discourse_studies_and_context_In_Flowerdew_J_Richardson_E_J_Eds_Routledge_handbook_ of_critical_discourse_studies/links/5c32498b92851c22a3601e75/Critical-discourse-studiesandcontext- In-Flowerdew-J-Richardson-E-J-Eds-Routledge-handbook-of-critical-discoursestudies. pdf?origin=publication_detail
Durant A., Leung J. Language and Law: a resource book for students. London : Taylor and Francis, 2016. 258 p.
Прадід Ю. Юридична лінгвістика в Україні: здобутки і перспективи. Мовознавство. 2011. № 2. С. 31–37.
Coulthard M. Forensic Linguistics: The Application of Language Descriptions in Legal Contexts. Langage et société. 2010. № 132. P. 15–33. URL: https://www.cairn.info/revue-langageetsociete- 2010-2-page-15.htm
Рогова М., Лепеха Т. Види лінгвістичних експертиз. URL: http://jvestnik-sss.donnu.edu.ua/article/download/4847/4877
Богословська М. Деякі аспекти судово-лінгвістичної експертизи. Вісник Академії адвокатури України. 2009. № 1 (14). С. 152–158.
Ажнюк Л. Лінгвістична експертиза як юридичний інструмент. Маґістеріум. 2017. Вип. 66 : Мовознавчі студії. С. 8–15. URL: http://lingvoexpert.org.ua/files/Lesia_Azhniuk_ Linhvistychna_ekspertyza.pdf
Черненко Г. Сфери застосування лінгвістичної експертизи. Studia Linguistica. 2012. Вип. 6. С. 220–223.
